Waar komen de onderdelen van de Limburgse plaatsnaam Cadier en Keer
vandaan?
a Vroeger waren Cadier en Keer twee aparte plaatsjes. Cadier stond bekend om zijn lange kade; de naam Cadier is verwant aan het Oudfranse woord quadier: ‘kade’. En het Middelnederlandse woord keer betekent ‘bocht’: Keer ligt aan een bocht in de doorgaande weg naar Maastricht.
b Cadier en Keer waren twee namen voor dezelfde plaats, beide ontstaan uit het Latijnse Calidarium; in de Romeinse tijd was een calidarium een plaats waar men een warm bad kon nemen.
c In Cadier en Keer vestigden zich in de zeventiende eeuw de twee Franse families Cadier en Quère. Deze families drukten zo’n stempel op de handel in de regio dat men het plaatsje later naar de families genoemd heeft.
