Hoe is bankroet waarschijnlijk ontstaan?
a Het komt van het Italiaanse banca rotta, dat ‘gebroken bank’ betekent.
De tafel van een failliete geldwisselaar werd namelijk kapotgeslagen.
b Bankroet is een verbastering van beroet, ‘met roet besmeurd, zwart ge- maakt’.
c Roet in bankroet is Bargoens voor ‘rood’ en verwijst naar de rode cijfers.