Psalmberijming - had plaats van enkele psalmen spoedig na de Hervorming, bijv. door Luther en in de Souterliedekens (1540). Een volledige berijming van het psalmboek der Gereformeerde kerken door Cl. Marot en Th. Beza (1562), waarvan Petrus Dathenus in 1566 een vertaling in het Ned. gaf, die in 1567 herzien en van muziek voorzien werd.
Zij vond algemeen ingang in de kerk, ofschoon achterstaand bij een vertaling van Marnix van St. Aldegonde uit 1581. Nog is de p. van Datheen niet verdwenen uit de konventikels en kleine kerkjes van Zeeland. De tegenwoordige p. is ingevoerd door de overheid in 1773. De litteratuur hierover bij het art. KERKBOEK.