Afleiding van de volksnaam der Ausones, de oorspronkelijk bewoners van Midden- en Zuid-Italië (vandaar Ausonius 'Italisch, Romeins'). Een bekend drager van de naam is Ausonius Decimus Magnus, Romeins dichter uit de 4e eeuw, afkomstig uit Bordeaux.
In Nederland is het vermoedelijk een van de verschillende 'verlatijnsingen' uit de 17e eeuw van Fries Aue. De naam komt veel voor in de (Friese) familie Greidanus.