Wat is de betekenis van souffleren?

(souffleerde, heeft gesouffleerd), (<Fr.), (ton.) iem. zijn rol zachtjes voorzeggen ; — (oneig.) influisteren.

souffleren - Werkwoord 1. (toneel) een toneelrol zachtjes voorzeggen 2. laten opkomen of zwellen (d.m.v. geklopt eiwit met veel lucht erin) (-> soufflé) Woordherkomst afgeleid van het Franse souffler (met het achtervoegsel -eren)

[Fr. souffler = blazen, souffleren, van Lat. suf-flare = sub-flare = tegen iets blazen] 1. (theat.) toneelrol fluisterend voorzeggen; 2. (cul.) gerechten in de oven laten rijzen d.m.v. geklopt eiwit met veel lucht erin.

toneelrollen voorzeggen; laten rijzen door geklopt eiwit (kook.)

influisteren; zachtjes rol voorzeggen.

(in)blazen, influisteren, vóórzeggen o. h. toneel. souffleur, (Fr.) m. inblazer, rolvóórzegger op het toneel. souffre-douleur, (Fr.) m. zondenbok, wrijfpaal. souffreren, 1 lijden; dulden, toelaten; 2 zwavelen, aan zwaveldamp blootstellen; in gesmolten zwavel dopen. souhaiteren, wensen, begeren.

gesouffleerd (Fr. blazen; ton. voorzeggen, door den souffleur), (ou = oe).

blazen, influisteren, rol voorzeggen op het toneel.

(soef'fle:rәn) (souffleerde, heeft gesouffleerd) [Fr. < Lat. sufflare] 1. blazer. 2. Ton. een rol voorzeggen, influisteren.