Schreeuwen als een mager varken (of een speenvarken)
D.w.z. verschrikkelijk schreeuwen: magere dieren zijn altijd gauwer kwaad dan vette, wèl doorvoede. Vgl. de zegswijze mageren kwaad (van menschen). In de 17de eeuw is de uitdrukking zeer gewoon; zie Lichte Wigger, 5 r End' hy schrewde as een mager vercken; 7 v Hy schrewt als een mager verken dat de keel wort afgestooken; C...