Wat is de betekenis van scheer zacht, meester Jan?

2025-07-25
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

scheer zacht, meester Jan

(18e eeuw) (euf.) verzoek om bij voorbaat niet al te veel te moeten betalen. • Scheer zacht, meester Jan. Een dronkaard lag gewentelt in zyn uitbraakzel. Dit wierd gezien van een verken, 't geen belust op zulk een lekkerny, met den snuit aan zynen mond quam. Hy, in zyne bedwelmtheid, beeldde zich in dat hy geschoren wierd, en riep: Scheer zach...

2025-07-25
Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Scheer zacht, meester jan

Een dronkaard lag gewentelt in zyn uitbraakzel. Dit wierd gezien van een verken, ’t geen belust op zulk een lekkerny, met den snuit aan zynen mond quam. Hy, in zyne bedwelmtheid, beeldde zich in dat hy geschoren wierd, en riep: Scheer zacht, meester Jan. Dus is men aan dat spreekwoord gekomen.