Qui nescit dissimulare, nescit regnare
(Lat.), wie niet weet te veinzen, weet niet te regeren (toegeschreven aan Lodewijk XI van Frankrijk, maar wsch. ouder ; het komt als spr. voor in de Gemeene Duytsche Spreekw. van 1550).
Van Dale Uitgevers (1950)
(Lat.), wie niet weet te veinzen, weet niet te regeren (toegeschreven aan Lodewijk XI van Frankrijk, maar wsch. ouder ; het komt als spr. voor in de Gemeene Duytsche Spreekw. van 1550).
J.H. de Ruijter (1940)
Wie niet kan veinzen, kan niet heerschen. Volgens Lodewijk XI ’t eenige, wat zijn zoon van ’t Latijn behoefde te kennen.
Grasduin in meer dan 507 woordenboeken en encyclopedieën. Krijg toegang tot maar liefst 2.316.291 begrippen, 37.599 spreekwoorden en 78.030 synoniemen.
Word nu vriend van Ensie!
Jozef Verschueren (1930)
(kwi 'nessit dissimu'la:re. 'nessit reg'na:re) [Lat.] wie niet kan veinzen, kan niet heersen; volgens koning Lodewijk XI van Frankrijk, ’t enige wat zijn zoon van 't Latijn behoefde te kennen.
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: