Hic rhodus, hic salta
(Lat.), hier is Rhodus, spring hier ! (in een fabel van Aesopus gezegd tot een persoon die er zich op beroemde te Rhodus een geweldige sprong gedaan te hebben en aldus genoopt wordt de waarheid van zijn woorden te bewijzen).
Van Dale Uitgevers (1950)
(Lat.), hier is Rhodus, spring hier ! (in een fabel van Aesopus gezegd tot een persoon die er zich op beroemde te Rhodus een geweldige sprong gedaan te hebben en aldus genoopt wordt de waarheid van zijn woorden te bewijzen).
J.H. de Ruijter (1940)
Hier is Rhodus, hier moet gij springen. Deze spreuk komt voor onder het wapen van Rhodus, hoofdstad van het eiland van denzelfden naam. Zij wordt vermeld in de Adagia van Erasmus, Par. 1572, blz. 641, 28, en is ontleend aan de 203e fabel van Esopus, waarin een snoever voorkomt, die beweert te Rhodus een sprong of dans te hebben uitgevoerd, welken n...
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: