Hier is Rhodus, hier moet gij springen.
Deze spreuk komt voor onder het wapen van Rhodus, hoofdstad van het eiland van denzelfden naam. Zij wordt vermeld in de Adagia van Erasmus, Par. 1572, blz. 641, 28, en is ontleend aan de 203e fabel van Esopus, waarin een snoever voorkomt, die beweert te Rhodus een sprong of dans te hebben uitgevoerd, welken niemand had kunnen nadoen. Een der aanwezigen zou hem bij zijn woord gevat en geantwoord hebben: „Verbeeld u, dat Rhodus hier is; doe hier nu ook eens dien sprong.” Vandaar dat de uitdrukking thans nog gebezigd wordt in dezen zin: Vertoon hier uw kunst, zoo ge wilt, dat men u geloove.