Difficile est satiram non scribere
(Lat.), moeilijk is het géén satire (hierop) te schrijven, d.w.z. dergelijke dwaasheden, toestanden prikkelen zozeer, dat het moeilijk valt ze niet te hekelen (Juvenalis 1, 30).
Van Dale Uitgevers (1950)
(Lat.), moeilijk is het géén satire (hierop) te schrijven, d.w.z. dergelijke dwaasheden, toestanden prikkelen zozeer, dat het moeilijk valt ze niet te hekelen (Juvenalis 1, 30).
Dr. D.J.A. Westerhuis (1974)
Het is moeilijk geen satire te schrijven (bij zulke hemeltergende toestanden). JUVENALIS, Satirae 1. 30.
Grasduin in meer dan 507 woordenboeken en encyclopedieën. Krijg toegang tot maar liefst 2.316.291 begrippen, 37.599 spreekwoorden en 78.030 synoniemen.
Word nu vriend van Ensie!
Jacon Kramers Jz (1948)
(Lat.) het valt moeilijk (hierover) geen spotschrift te schrijven.
J.H. de Ruijter (1940)
Het valt moeilijk geen satire te schrijven. JUVENALIS, Satirae I, 30.
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: