Wat is de betekenis van baladeuse (balladeuse)?

Looplamp. Mijn schrijnwerker die gisteren in de hal... een paar werkjes kwam uitvoeren, had het niet meer over zijn ‘balladeuse’ maar wel over zijn looplamp, GALLE 1967, 151.