Het begrip pingpongen heeft 2 verschillende betekenissen:
1) pingpong spelen.
pingpong spelen; tafeltennissen.
Het klanknabootsende woord komt zowel in neutraal gebruik voor als met enigszins denigrerende bijklank (en dan ter aanduiding van puur recreatief tafeltennissen).
2) snel over en weer gaan.
in zijn werk gaan, handelen alsof er pingpong wordt gespeeld; overgankelijk ook: snel heen en weer doen gaan alsof er pingpong wordt gespeeld.
