Columns vormen een rijke bron van inspiratie voor het Woord van de Week. Voor liefhebbers van vocaalharmonie haal ik uit de sportcolumn van Mattty Verkamman (Trouw, 1 maart 2004) het volgende citaat: "Gisteren FC Utrecht-Ajax helemaal uitgezeten.
Koetjeboevoetbal. Niks lukte, alles ging mis." Ik ben er niet zeker van, maar ik krijg haast de indruk dat koetjeboevoetbal nog een graadje erger is dan hotseknotsbegoniavoetbal(de term is van Frits Korbach, volgens mijn informant Harry Perton, maar ook Bert Jacobs wordt in dit verband genoemd, zoals blijkt uit diverse krantenartikelen bij zijn overlijden in 1999), dan wel flipperkast- of boerenkoolvoetbal. Vraag: wie weet er nog meer termen voor voetballen als een natte krant?
