De drugshandel floreert in Nederland, en dat levert vele nieuwe woorden op, zoals bolletjesslikker en hasjhond. Het woord kilo-adres komt uit de mond van burgemeester Leers van Maastricht (Trouw, 29 december 2003, blz 9): "een Fransman komt hier niet helemaal naar toe voor een kopje koffie met een stickie, die komt om een kilo of wat mee naar huis te nemen.
Dat kan hij in de coffeeshop niet kopen, daarvoor gaat hij naar een illegaal `kilo-adres', meestal in een woonhuis."
