Nieuwe regelgeving uit Den Haag moet au-pairs meer tijd geven om andere dingen te doen dan huishoudelijk werk en oppassen. Ze mogen, als het aan Fred Teeven ligt, niet meer full-time werken, maar moeten tijd vrijhouden voor studie, sport, ontspanning, etc.
Een bemiddelingsbureau dat de markt voor au-pairs al ziet instorten waarschuwt voor een mogelijk nieuw verschijnsel: hang au-pairs. Om het ene probleem (uitbuiting van lieve maar naieve au-pairs door vreselijke Nederlandse gezinnen) te voorkomen ontstaat er zo een geheel nieuw probleem: terrasjes vol jonge vrouwen die heel lang doen over hun drankje. Oei, laten we hopen dat Teeven weet wat hij doet! [Met dank aan Annette Hoeksema]
