Het gebeurt niet elke dag dat mijn geboorteplaats Groningen prijkt op de voorpagina van de New York Times, maar vandaag (24 april) kun je toch echt lezen "Uut Grunn" op een foto met reclame voor Hotels.nl.
De Times schrijft met Angelsaksisch plezier in woordspelingen:
"The latest low-technology billboards along highways in the Netherlands are startling enough to prompt motorists to indulge in U-turns.
Or make that ewe-turns. These ads are walking, woolly flocks of bleating sheep. Early this month, Hotels.nl, a Dutch online reservations company, began displaying its corporate logo on royal blue waterproof blankets worn by sheep."
