Nee, we hebben hier niet te maken met het nieuwste wapen van Geert Wilders, maar met een van mijn favoriete bronnen van gekke woorden: een verbouwd idioom. De Sp!ts van 10 september 2009, p 22, schrijft: "Na vier seizoenen is de vaste crew van het TROS-programma Ik vertrek door de wol geverfd.
Niemand kent het klappen van de emigratiezweep zo goed als zij."