Calandstrater - stakingsbreker, bootwerker die buiten het reguliere personeel om aangenomen werd om de staking op de schepen te breken (Rotterdam, vero.). Genoemd naar de straat waar hij zich moest melden. Hier bevond zich het pakhuis van de Stuwadoorsvereniging, dat gebruikt werd als het wervingsbureau der werkwilligen.
Tijdens deze staking (1907) ontstond zelfs een ware zeeslag, toen een schip werd aangevallen door motor en roeiboten, bemand met woedende bootmakers. Vgl. ook Prinsgasten.
Dekhengst
schertsende benaming voor de stuurman op een sleepboot. Dek heeft hier de betekenis van scheepsvloer. Hengst komt in vele scheldwoorden voor, vgl. boerenkarhengst (lomperd), voshengst (vlijtig student). Geen verwantschap dus met de seksueel erg actieve man, die men ook weleens dekhengst noemt.
