Ik betrap mezelf er op dat ik iemand die slecht Nederlands spreekt automatisch ‘dom’ vindt. Ik moet mezelf dan tot de orde roepen. Ik heb begrepen dat ik niet de enige ben die daar last van heeft.
Ook als migranten de klemtoon (klemtóón) verkeerd leggen, kan ook automatisch gedacht worden: dom. Of als iemand een gezegde nét verkeerd gebruikt. We vinden dat taalgebruik dan wel lief. Het betekent waarschijnlijk ook dat we die ander dan niet echt serieus nemen.
