In 1999 is er ophef ontstaan over de schrijfwijze die de voormalige burgemeester van Middelburg hanteerde. De vorm Spahr van der Hoek met een -h- komt niet overeen met de bij de burgerlijke stand geregistreerde vorm: Spar van der Hoek. De burgemeester valt echter niets te verwijten, want zijn ouders en grootouders schreven de naam al met een -h-. Dat is ook geen merkwaardige spelling, want het eerste deel van deze naam is afkomstig uit Duitsland waar een lange -aa- werd uitgesproken, die wel als -ah- wordt geschreven met een Dehnungs-h. Het verwijt mag de ambtenaar van de burgerlijke stand gelden die de nadrukkelijke wens van de familie om de klank te behouden, middels de spelling Spahr, destijds genegeerd heeft en er Spar van gemaakt heeft.
Bij Koninklijk Besluit heeft 31-8-2007 de naamswijziging plaatsgevonden van Spar van der Hoek in Spahr van der Hoek.
