Ogenbadje is aangedragen door iemand uit Amstelveen. 'Begin jaren vijftig werkte ik op een timmerfabriek in de jordaan', schrijft hij. 'Daar werkte een timmerman die was geboren in Waalwijk en in de Jordaan woonde. Als hij op vrijdag naar huis ging, zei hij altijd dat hij naar moeders ging om een "ogenbadje" te halen. Ook nu nog gebruik ik dat woord bij gasten: "Wilt u een ogen- badje hebben?" en niemand vraagt zich af, wat zou hij toch bedoelen.' Het kan toeval zijn, maar in het Engels staat jenever al sinds de 16de eeuw bekend als eye water en eyewash, en in het Duits sprak men wel van Augenwasser. Overigens hebben glaas- jes waarmee je je oog kunt spoelen, qua vorm veel weg van een jeneverglaasje.
Inloggen
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Favorieten
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen:
- Je eigen Ensie account
- Direct toegang tot alle zoekresultaten
- Volledige advertentievrije website
- Gratis boek cadeau als welkomstgeschenk