Ewoud Sanders woordenboeken

Ewoud Sanders (2019)

Gepubliceerd op 11-02-2019

koper

betekenis & definitie

politieagent

In 1922 voor het eerst aangetroffen, in een literaire tekst, maar zonder twijfel ouder. Naar alle waarschijnlijkheid gaat het hier om een verkorting van koperslager, dat al omstreeks 1860 is opgetekend. De ‘politie treiteren’ werd (in ieder geval omstreeks 1920) wel koper pesten genoemd.

• De ander, die schijnbaar ook niet van gisteren is, schreeuwt eensklaps met vervaarlijke stem: ‘Koper! Jonges, maak dat je weg komt!’ ¶ J.C.L. Sand, Ratten van Amsterdam (1922), p. 20

koperslager