Misschien wel het banaalste beeld voor het graf. Het WNT citeert o.a. D. Veegens (‘Historische Studiën’, z dln.1884) maar de metafoor is beslist veel ouder. In het Frans spreekt men niet alleen over ‘la dernière demeure’ maar ook over ‘la dernière maison’.
Deze laatste omschrijving werd al teruggevonden in een gedicht uit 1376 van een zekere Jean Le Fèvre. Vgl. ook Engels ‘final resting place’; Duits: ‘letzte Ruhestätte’. Kijk ook onder rusten*.
Had hij niet lopend naar zijn laatste rustplaats gedragen moeten worden?
Saartje Burgerhart: Twee keer in de week. Een selectie uit 25 jaar columns. 1987
De laatste rustplaats van de grote dichter is dus waarschijnlijk een prullenmand geweest.
Lennaert Nijgh: Stad van Hout. 1989
Na identificatie ter plaatse en een korte ceremonie kreeg het stoffelijke overschot van George Mallory op vraag van de familie een laatste rustplaats op de Mount Everest.
De Morgen, 04-05-99
