Sterven. De laatste snik is de laatste ademhaling van een stervende. Vgl. het Engelse ‘to breathe one’s last’. In het Frans: ‘soupir le dernier soufflé’. Tot de laatste snik: tot aan zijn dood.
Ik heb ’er veelen van ons den laatsten snik zien geeven op de overtogt; en ik denk, dat het langduurig verblyf op het water hun doodelyk geweest is.
‘De Denker.’ 12 dln. 1764-1775, geciteerd in WNT
En al houdt die liefde stand
Tot de laatste snik van ’t leven
Me in een beter vaderland
Eindlijk haar zal wedergeven ...
’k Had begonnen haar te minnen!
Multatuli: Max Havelaar. 1860
DiMaggio droeg het honkbal en Marilyn Monroe tot de laatste snik een warm hart toe.
De Telegraaf, 09-03-99
