Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

emissie

betekenis & definitie

Meestal kom je dit woord tegen in een beurscontext en slaat het op de uitgave van effecten, waarbij het publiek de kans krijgt om er op in te schrijven. Misschien heeft de term daarom wel een respectabele klank. Toch mogen we niet vergeten dat er ook minder mooie zaken achter schuilgaan: de uitstoot van vervuilende stoffen bijvoorbeeld. De term wordt in deze betekenis o.a. vermeld door Albert Hofstede in zijn vermakelijk boekje ‘Parlementaal’ (1991).

De maximale hoeveelheid uitlaatgas wordt omzwachteld tot ‘emissieplafond’.

Haagse Newspeak in NRC Handelsblad, 23-09-91

De mestuitrijregeling wordt strenger en de ammoniak-emissie wordt beperkt.

E-krant, 23-10-98

De CO2-emissie in Nederland (temperatuur gecorrigeerd) zoals standaard gepresenteerd in milieurapportages als Milieubalansen en Milieuverkenningen omvat de categorieën A, B en E. (HIMH, 1998). Deze emissie hangt voor een deel samen met productie voor het buitenland (export). Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, 01-12-99, webpagina

De emissie van broeikasgassen (zal) in de periode 2008-20TZ met 6 procent worden gereduceerd ten opzichte van 1990.

Elsevier, 20-11-99