koude dag in hel

betekenis & definitie

Ontleend aan Engels a cold day in hell = met sint-juttemis

Denk je nu werkelijk dat fabrikanten stoppen met het maken van elektronica en onderdelen die nodig zijn om 'oude' software op de oude vertrouwde vrije wijze te kunnen draaien? Dat zal een koude dag in hel zijn. (2002)

Zoals je kunt lezen is dit niet mijn spel en vind ik de demo heeeeeel erg tegenvallen, het moet dan ook een koude dag in hel worden wil ik de volle versie hiervan kopen.

En toch zal het een koude dag in hel zijn als ik mijn vaste aansluiting de deur uitgooi. Ik wil wel gewoon twee uur lang met een vriendin aan de lijn hangen.