Brekend Nieuws Woordenboek

Rik Schutz (2007)

Gepubliceerd op 26-05-2020

kerngezin

betekenis & definitie

Ontleend aan Engels nuclear family = gezin

In het Engels is het woord 'family' even ruim als in het Nederlands. Om het onderscheid met ‘gezin’ te kunnen maken, wordt 'nuclear family' of 'nucleus family' gebruikt.

Ik geloof dat iets dergelijks het geval is voor de term `kerngezin' die in de sociologie wordt gebruikt om een bepaald type hoeksteen van de maatschappij aan te duiden. (1992)

Typisch beeld thuisblijvende Vlaamse huismoeder anno 1950: een kerngezin, pa gaat werken en leest de krant, kijkt het huiswerk van de kinderen na en is de slimme - ma doet de was en de strijk en de kuis, zorgt voor de kinderen en houdt zich verder van de domme.

Ach je kan met evenveel historische pretentie zeggen dat het kerngezin een Westers curiosum is dat de burgerij uit de vorige eeuwen ons heeft nagelaten.