Wat is de betekenis van ZOU OUD ALS METHUSALEM?

2024-04-27
Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

ZOU OUD ALS METHUSALEM

HIJ is AL zo OUD ALS METHUSALEM. Je zegt het om aan te geven dat een bepaald iemand ontzettend oud is. Maar of iemand echt zo oud kan worden als Methusalem, valt te betwijfelen. Volgens het bijbelboek Genesis (hoofdstuk 5, vers 27) is de man 969 jaar geworden. Athans, zo staat het in de Hebreeuwse tekst van Genesis. Maar in de Griekse vertaling hee...