the show must go on
(1931) (< Eng.) een gebeurtenis die grote en vaak plotselinge schade of leed veroorzaakt, mag bepaalde handelingen of werkzaamheden niet onderbreken. We mogen niet stoppen met iets wanneer een ongeluk plaatsgrijpt. De uitdrukking is vooral van toepassing in theaters maar ze ontstond in de 19e eeuw bij circusvoorstellingen. Wanneer een dier vermi...
