Wat is de betekenis van The cups that cheer, but not inebriate?

2025-07-15
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

The cups that cheer, but not inebriate

(Eng.), de bekers die vrolijk maken maar niet dronken (Cowper, The task, The Winter Evening vs 39).

2025-07-15
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

The cups that cheer, but not inebriate

De drank (eigenlijk de bekers) die vroolijk maakt, maar niet bedwelmt. (De thee.) WILLIAM COWPER, The Task (1785) IV.

Gerelateerde zoekopdrachten