Wat is de betekenis van schaafijs?

(1913) (Indonesië, Suriname, Japan, Brazilië) soort consumptie-ijs in een beker: het ijs wordt van een blok ijs geschaafd en met siroop overgoten. De smaken variëren van cola, kokos, tamarinde tot amandeldrank. Meestal verkocht door "schaafijsmannen" (vaak op festivals) maar het is ook in winkels verkrijgbaar. • Twintig minuten...

(het), versnapering bestaande uit een mengsel van ijsschaafsel en stroop (limonadesiroop), bereid en verkocht aan een wagentje en opgelepeld vanaf de hand of uit een glas o.i.d. Dan kwam hij [een jongetje] voor zijn dagelijkse stuiver, die hij prompt kreeg, waarna hij naar buiten rende en op de schaafijsman wachtte. Als hij met de kroes vol schaafi...

...

...