Wat is de betekenis van papfles?

(1914-1918) (Vlaanderen, sold.) bepaald soort granaat. Vanwege de gelijkenis. • Papfles. Vl. buitzoekersjargon voor een Franse "soixante quinze' granaat met lange ontstekingsbuis, die eruit ziet als een 'biberon' (zuigfles) met speen. (Tony R. De Bruyne: Soldatentaal 1914-1918. 1994)

zuigfles (informeel) Niet zo lang geleden dacht hij (en Vlieghe en Dondeyne geloofden het ook) dat moeders pijn in hun buik kregen, de weeën, en dan snel naar de wc waggelden, hurkten, kakten, dat de drol meteen door buurvrouwen uit het water werd gehaald vóór hij kon smelten, en op het zeil van de keukentafel werd gel...

(de, -sen) zuigfles, melkfles. De vrouw wilde vermoedelijk de aandacht trekken van Ashley, een Bengaalse tijger die zij als baby nog met de papfles heeft gevoed. - HV, 31-07-2002.

(de, -sen), zuigfles. -Syn. babyfles.

...

...