Wat is de betekenis van Op iemand zijn?

2024-05-24
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

op iemand zijn

(1965) (jeugd) verliefd zijn op iemand; fan zijn van iemand. • ‘Jij bent op Mirjam hè,’ zei Fred, ‘nou ik op Klara'. (Margaretha Ferguson: Maanlicht en middagzon. 1965) • Als je 't mij vraagt, is ie helemaal niet op vrouwen. (Johan Fabricius: Het water weet van niets. 1968) • Je kunt niet zeggen dat je &ldq...

2024-05-24
Woordenboek van Neologismen

Marc de Coster (1999)

Op iemand zijn

Op iemand zijn - jeugdtaal voor ‘verliefd zijn op iemand’. Maar ook dat vieze meisje dat briefjes schreef aan jongens: ‘Ik ben op jou.’ Annemarie Oster: Brieven naar boven, 1992

2024-05-24
Woordenboek van populaire uitdrukkingen

Marc de Coster (1998)

Op iemand zijn

hedendaagse jongerenuitdr. (vnl. meisjestaai) voor ‘verliefd zijn op iemand’ (het woord verliefd is hier verzwegen). Volgens Jan Kuitenbrouwer (Neo Turbo. Van yuppie-speak tot crypto-mumble,1993) gebruiken volwassenen het meer in de zin van ‘gebrand zijn op iets’. Hij kan zat meisjes krijgen en hij weet niet dat jij op hem bent. (Mieke de Waal: Mei...