op een groot karwei gestorven
(1989) (ambulancepersoneel) gestorven in een bordeel. • Is die klant in een publiek huis gestorven (wat een eufemistische aanduiding voor een hoerentent genoemd mag worden), dan wil men wel eens zeggen dat de man op een groot karwei is gestorven. (Hans Rombouts: Mooipraat. Taal als camouflagemiddel. 1989)