Wat is de betekenis van Onomwonden?

onomwonden - Bijwoord 1. zonder er doekjes om te winden, zonder het proberen te verbergen of te verzachten, zonder smoesjes ♢ Festivalkenner Kennedy O'Connor beschreef dit onomwonden als volgt: "De tekst van het liedje was tamelijk belachelijk, met een refrein waarin de luisteraar wordt aangemoedigd om...

onomwonden - bijwoord uitspraak: on-om-won-den 1. zonder het mooier te maken dan het is ♢ hij heeft haar onomwonden de waarheid gezegd Bijwoord: on-om-won-den

In de jaren ’40 werd onomwonden, bijv. in ‘iemand onomwonden de waarheid zeggen’ als een germanisme (D. ‘unumwunden’) beschouwd voor ‘onverbloemd, openlijk’. Heidbuchel keurt het nog in 1962 af, in een tijd waar alle woordenboeken het reeds als correct Nederlands vermelden. Nu wordt er door niemand meer bez...

adj. & adv., rjochtút, rounút, planút, frij-út; — z’n mening zeggen, sunder omwynsels prate.

...

bn. bw., onverbloemd, openlijk: de onomwonden waarheid; — bw.: iem. onomwonden de waarheid zeggen.

bn., bw. (duidelijk zichtbaar; fig. klaar, helder); als germ. beschouwd; beter: onverbloemd, onbewimpeld, openlijk.

(onom'wonden) bn. en bw. 1. bloot: de waarheid. 2. zonder er doekjes om te winden : iemand zeggen waar het op staat.

...