Wat is de betekenis van Nu (of nou) breekt mijn klomp!?

2024-04-27
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Nu (of nou) breekt mijn klomp!

Dit wordt gezegd, wanneer plotseling iets onverwachts geschiedt of gezegd wordt, waarover men zijn uiterste verbazing te kennen geeft. Vgl. Leersch. 121: Nou breek me klomp, zei de Scheele; Handelsblad, 26 Nov. 1913, p. 6 k. 4 (ochtendbl.): Op een moment dat een Hollander zeggen zou: ‘daar breekt mijn klomp’, breekt deze C...