Wat is de betekenis van Noir?

2024-04-26
Verklarend woordenboek Wijnetiketten

Douwe Brongers & Martijn Lutjenhuis (2011)

Noir

(F) Vertaald: Zwart. Het woord ‘noir’ komt voor in combinatie met de naam van een wijndruif om aan te geven dat die blauw is en rode wijn levert, zoals Pinot-Noir.

2024-04-26
Frans woordenboek (FR-NL)

Dr. F.P.H. Prick van Wely (1952)

Noir

I. zwart; donker; droevig, somber; zwaarmoedig; snood, afschuwelijk; onheilspellend- bont en blauw; straalbezopen); il fait noir (comme dans un four), het is (stik-, pik)donker; II. ’t zwart; zwartsel; neger; blauwe plek; noir de fumée (de lampe), lampzwart, zwartsel; noir d'os, noir animal, beenzwart: un petit noir, een kleintje...