Wat is de betekenis van Nimium ne crede colori?

(Lat.), verwacht niet te veel van de schone kleur ; vertrouw niet teveel op het uiterlijk (Virg., Bucol. 2, 17).

Verwacht niet te veel van uw schoone kleur. — Dat is t. a. p. de beteekenis. Men gebruikt het citaat echter in den zin van: Ga niet te zeer op het uiterlijk af. Schijn bedriegt. VERGILIUS, Bucolica 2, 17.