Wat is de betekenis van Met de Prins over de Maas geweest zijn?

2024-04-30
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

2024-04-30
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

2024-04-30
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Met de Prins over de Maas geweest zijn

heel wat meegemaakt hebben. Zinspeling op de expeditie van Prins Willem I in 1568, waarbij hij op een avontuurlijke manier de Maas overtrok. Voorheen ook gebezigd in erotische beeldspraak, als variant op over (de) Rijn gevaren zijn, gezegd van een meisje dat geslachtsgemeenschap heeft gehad. Sinds ± 1600 bekend.