Wat is de betekenis van Mens agitat molem?

2024-04-27
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Mens agitat molem

(Lat.), de geest beweegt de zware stofmassa, de geest regeert de materie (Virg., Aen. 6, 727).

2024-04-27
De Kleine Winkler Prins

Winkler Prins (1949)

Mens agitat molem

(Lat., Vergil., Aeneis VI, 727), de geest beweegt de logge massa (der stof).

2024-04-27
Kramers woordentolk

Jacon Kramers Jz (1948)

mens agitat molem

(Lat.) de geest (het intellect) bezielt de materie.

2024-04-27
Gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Mens agitat molem

De geest beweegt de materie. VERGILIUS, Aeneis 6, 7 7 .

2024-04-27
Modern Woordenboek

Jozef Verschueren (1930)

mens agitat molem

(mens 'a:gitat 'mo:lem) [VERGILIUS, Aeneïs VI 727 ; Lat.] de geest beweegt de stof.

2024-04-27
Vivat's Geïllustreerde Encyclopedie

J. Kramer (1908)

Mens agitat molem

lat., „het verstand beweegt de massa”, d. w. z. verstand regeert de wereld; citaat uit Vergilius, Aeneis VI, 727.