Wat is de betekenis van In (of op) zulke waters vangt men zulke visschen?

2025-07-17
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

In (of op) zulke waters vangt men zulke visschen

Men bezigt deze uitdrukking als iemand de nadeelige gevolgen ondervindt van eene slechte daad, loon naar werk krijgt; mlat. in tali tales capiuntur flumine pisces; in magno grandes capiunturflumine pisces (Werner, 40). In de Prov. Comm. 437: in sulcken riviere vangt men sulcke vissche, in tali tales capiuntur flumine pisces; Be...