I.n.r.i
[Lat., afk. van l(esus) N(azarenus) R(ex) I(udaeorum)] opschrift op het kruis van Jezus de Nazarener, koning der joden.
Wat is de betekenis van I.N.R.I?
De Tale Kanaäns woordenboek
J. van Delden (1982)
I.N.R.I
Jesus Nazarenus, rex Judaeorum (Lat.), Jezus, de Nazarener, de koning der joden. De beginletters van het opschrift boven het kruis. De Romeinen hadden de gewoonte de naam van een terechtgestelde op een plankje boven het kruis bekend te maken.
Groot woordenboek der Nederlandse taal
Van Dale Uitgevers (1950)
I.n.r.i
(Lat.) Iesus Nazarenus Rex ludaeorum, Jezus van Nazareth, de Koning der der Joden (de kruistitel).
Winkler Prins Encyclopedie
E. de Bruyne, G.B.J. Hiltermann en H.R. Hoetink (1947)
I.n.r.i
te lezen boven talrijke kruisbeelden, zijn de beginletters van de Latijnse titel, die volgens het evangelie van Johannes 19 :19 prijkte op het schandbord: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum. Jezus van Nazareth, de Koning van de Joden.
Encyclopedie voor Iedereen
John Kooy (1933)
I.n.r.i
beginletters der Lat. woorden boven het kruis v. Jezus: Jesus Nazarenus Rex Judaeorum (Jezus de Nazarener Koning der Joden).
Katholieke Encyclopaedie
Uitgeverij Joost van den Vondel (1933-1939)
I.N.R.I
Beginletters van Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (Lat., = Jesus van Nazareth, koning der Joden), woorden die, vlg. het Evangelie-verhaal, door Pilatus in een drietalig opschrift (Lat., Gr., Hebr.) boven den gekruisten Christus geplaatst werden.
Gerelateerde zoekopdrachten