Hy is zo stout, als of hy noch een lyf in de kist had
Dat wil zeggen, als of hy meer dan een leven te verliezen had. Maar die’er eens zynen gaaper by heeft ingeschoten, zal dat voor de tweede maal niet na vertellen. Kist zegt in dat spreekwoord geen doodkist; maar een koffer, of geldkist, waar in iets in zekerheid bewaart word.