Wat is de betekenis van Hij is niet geheel kaarsschoon.?

2025-07-27
Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal

P. J. Harrebomée (1858)

Hij is niet geheel kaarsschoon.

[Men zegt dit van iemand, die niet wel bij ’t hoofd is. Zeer onderscheiden is dit kaarsschoon van de kaarsschoonheid eener vrouw, wanneer men zegt: Zij is schoon bij de kaars, want dit beteekent, dat de schoonheid eener vrouw niet al te naauwkeurig mag bekeken worden].