Wat is de betekenis van Hij is de Benjamin?

2024-04-20
De Tale Kanaäns woordenboek

J. van Delden (1982)

hij is de Benjamin

hij is de jongste thuis en tevens het meest geliefde kind.

2024-04-20
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Hij is de Benjamin

de jongste thuis, aldus genoemd naar de jongste zoon van de aartsvader Jacob; ook: de lieveling van het gezin. Ook in het Fr. en Hd. wordt Benjamin in deze zin gebruikt. Gewestelijk wordt de verb. van wat-ben-je-me wel verbasterd tot van Benjamin (Molema); die uitdr. zelf staat misschien voor: wat ben je me groot, zoals men kan opmaken uit de Lyste...

2024-04-20
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Hij is de Benjamin

de jongste thuis, aldus genoemd naar de jongste zoon van de aartsvader Jacob; ook: de lieveling van het gezin. Ook in het Fr. en Hd. wordt Benjamin in deze zin gebruikt. Gewestelijk wordt de verb. van wat-ben-je-me wel verbasterd tot van Benjamin (Molema); die uitdr. zelf staat misschien voor: wat ben je me groot, zoals men kan opmaken uit de Lyste...