Wat is de betekenis van het abces is gesprongen?

2024-03-29
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

het abces is gesprongen

(1900+) (Vlaanderen, sch.) ze is bevallen. Van een vrouw die zwanger is zei men aan het begin van de 20e eeuw: 'Ze heeft een abces in de buik' (Alfons de Cock: Spreekwoorden en zegswijzen over vrouwen, de liefde en het huwelijk. 1911). • (H. Mullebrouck: Vlaamse volkstaal. 1984)