Fronte capillata, post est occasio calva
(Lat.), alleen van voren kan men de gelegenheid bij het haar grijpen, van achteren is zij kaal, m.a.w. als men de gelegenheid voorbij laat gaan, is het te laat (Disticha Catonis).
Van Dale Uitgevers (1950)
(Lat.), alleen van voren kan men de gelegenheid bij het haar grijpen, van achteren is zij kaal, m.a.w. als men de gelegenheid voorbij laat gaan, is het te laat (Disticha Catonis).
J.H. de Ruijter (1940)
Van voren is de gelegenheid gelokt, van achteren kaal. — Als men de gelegenheid laat voorbijgaan, is het te laat. CATO PHILOSOPHUS, Disticha de moribus 2, 26.
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: