En zoo gewannen ze ’t halve kapittel door, zei de voorlezer, toen hij het 2de vers van het eerste hoofdstuk van Mattheus’ Evangelie gelezen had.
Gewan, Matth. 1: 2. Gewan is de oudhollandsche vorm van het imperfectum van het werkwoord gewinnen, waarvoor wij gewon zeggen: zoo vindt men ook bandt voor bond, clam voor klom, zie de Jager bl. 143. Terecht evenwel heeft de nieuwe synodale bijbelvertaling ook het verouderde en hier ter plaatse onjuiste ...
