Wat is de betekenis van Elk vogeltje zingt zoals het gebekt is?

2024-04-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Elk vogeltje zingt zoals het gebekt is

ieder spreekt volgens zijn aard of de trap van zijn beschaving; ieder uit zich op zijn manier. Reeds in het Mnl. bekend: elc voghel singht soo hem den bec ghewassen is. Daarnaast met aanpassing aan het fig. gebruik: „Hycalt als hem die nibbe ghewassen is” (GDS 58). Fr. chaque oiseau chante selon qu’il a le bec tourné; tel b...

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Elk vogeltje zingt zoals het gebekt is

ieder spreekt volgens zijn aard of de trap van zijn beschaving; ieder uit zich op zijn manier. Reeds in het Mnl. bekend: elc voghel singht soo hem den bec ghewassen is. Daarnaast met aanpassing aan het fig. gebruik: „Hycalt als hem die nibbe ghewassen is” (GDS 58). Fr. chaque oiseau chante selon qu’il a le bec tourné; tel b...